1791-01-25 (static/transcriptions/1791/01/208.jpg)

(47.

Tuesday 25 January 1791.
against Mathew Dawson Esq
Trial
Exh: C: being the most important on behalf of Plfs, the translation thereof is here inserted at length.
Sree Sree Krishna. The year 1196.
The Accot of Sreejoot Gopaul Daas Saha, Sreejoot Kishore Daas Saha, and Sreejot Munohur Daas, agreeable to the Treasure.
Names

Total
Sicca

Balance due as per accot up to the 4th Joystee the end of the year 1195 –
66771.13 7½

Difference in entry
on Comparison,
The Error of the 15
Phaulgon
4000-------
70771.13 ½
Amounts to seventy thousand seven hundred and seventy one Rupees thirteen anahs seven Gundas two Cowries.
One Article
Account [ILL]
29th Bysaakh
2200
This sum was charged in account on the 29th Bysaak after which Mr. [ILL] on the 26th year took the sum from Saha in cash, for wch reason credit now given for it.
One Article
Account Rs. 5. [ILL] share of [ILL] the 17th Bysak.
2600
In Saha’s accot 4600 Rs. are charged on the 17 Bysaakh on accot of the above Purgunnah, of which two thousand Rupees have been recd at the Factory, the remg 2600 Rs were collected [ILL] by Mr. Fendall, for [ILL] reason credit is now given for such.
One Article
A Bill of Exchange
Mr. Fendall
108-------
4908-------
75679.13.77
The amot of Seventy five thousd six hundred & seventy nine Rups thirteen anahs seven Gundahs two Cowris, indisputably due.