1794-07-11 (static/transcriptions/1794/07/079.jpg)

Answer to the 4th Query.
What is given to a Woman, by her husband, is called (Sowdayeck) also what a Woman receiver from her Father”.
Katiayon Monee; – A woman has the sole title to this Property, and has the right of disposal thereof, either by Gift or sale; and the sole right of enjoying the Possession of the same according to her own inclinations. Therefore according to the writing letter A, the Woman has a right to the possession, and use of one half of the Property, and a right to bequeath, give away, or otherwise dispose thereof; – But Nared Monee says
“Whatever a husband has given to his wife, through affection, may be disposed of according to her own inclinations, even after his death, but of fixed Property she has not the power of disposal by Gift.”
Therefore a Woman cannot give away fixed Property,
Answer