1791-12-21 (static/transcriptions/1791/12/142.jpg)
(77.
of people coming towards us & Hurrynarain sd to me “these are the people that have been robbing our house”. On hearing this one of the men who wer ecoming up run at Hurrynarain with a Tulwar (sword) lifted up: whether it was drawn or no I can’t tell. He said Marr Mar, Cat Cat (i.e. Beat beat – cut cut).
Hurrynarain ran away but fell into a wide ditch full of water. He swam across it – [The interpreter says this was a mistake of his, the Wts said only He crossed it.] He fell in & scram-
-bled