1788-07-16 (static/transcriptions/1788/07/225.jpg)
Left Rinaldo’s house, it was about half an hour after I had neard the clock of the Portuguese church strike seven. I counted the hours some hours – (he then said four minutes) – after I reached my own home, I heard the gun fire. As I was going home, I saw Pedro and Faustino; I was then near the Faujdar’s house: the house of Rinaldo is in the same street about as far from the Faujdar’s, as the hall of this house is from the courtroom. I saw their faces but was not very certain who they were: I therefore stood to look at and examine them: they stopped at Rinaldo’s door: Rinaldo spoke from the terrace, & asked who they were. One of the two men answered It is I – Rinaldo ordered Susanna no, he came down himself and opened the doo The door was opened: I did