1791-08-08 (static/transcriptions/1791/08/111.jpg)

510.)

on each side of Suroop Sing. I asked What use he intended to make of it, & said He ought to destroy it. he said, He would keep it in his house, & not produce it in any court of justice. I left him immediately. I did not suspect, that it was a bad act, until he desired me to write the name of Crishno parry.
Jagannat’h writes a very bad hand.
I wrote Sree Crishno Parry in my own hand: the crooked mark was not there then. I knew nothing of Crishno Parry.
I made the mark under the name Surup Sinh by the desire of the Prisr. The mark was intended to that of Surup Sinh.
I attempted to tear the paper but Prisr took it from me, & gave it Jagannath.